{"id":7085,"date":"2026-05-01T11:41:06","date_gmt":"2026-05-01T09:41:06","guid":{"rendered":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/?p=7085"},"modified":"2026-05-01T11:47:21","modified_gmt":"2026-05-01T09:47:21","slug":"a-voi-compagni-di-fatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2026\/05\/01\/a-voi-compagni-di-fatica\/","title":{"rendered":"A voi compagni di fatica"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Per ascoltare questo articolo:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nuova-registrazione-31.m4a\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>Ho ritrovato alcuni oggetti che appartenevano al mio bisnonno: attrezzi, carte, vecchi giornali. In una scatola c\u2019\u00e8 un volantino del primo maggio 1906, firmato dalle \u00absezioni riunite dei lavoranti panettieri\u00bb di Lugano, Bellinzona, Locarno e Biasca. \u00c8 un appello ai \u00abLavoratori del Canton Ticino\u00bb perch\u00e9 sia abolito il lavoro notturno. \u00c8 scritto con una certa maestria: \u00abNoi, quando scendono le tenebre, e l\u2019umanit\u00e0 si abbandona al riposo, dobbiamo uscire dalle abitazioni, come uccelli notturni a riprendere il lavoro interrotto all\u2019alba\u00bb. Il testo contiene dei concetti interessanti: il lavoro non deve essere un \u00abmartirio\u00bb e non bisogna rinnegare il principio che \u00abla vita \u00e8 sacra\u00bb. I panettieri chiedono di poter confezionare il pane \u00aballa vivifica luce del giorno\u00bb. Non voglio entrare nello specifico della richiesta: mi pare pi\u00f9 che legittima. Mi ha colpito il fatto che i firmatari alla fine si raccomandano a chi legge: \u00absiate con noi solidali\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"688\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-688x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7086\" srcset=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-688x1024.jpg 688w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-201x300.jpg 201w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-768x1144.jpg 768w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-1032x1536.jpg 1032w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-1375x2048.jpg 1375w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4855-scaled.jpg 1719w\" sizes=\"(max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Sono passati centoventi anni, eppure questa parola \u2013 \u00absolidariet\u00e0\u00bb \u2013 spicca nelle righe del volantino, sullo sfondo rosso ormai un po\u2019 consunto. \u00c8 trascorso il ventesimo secolo, il primo quarto del ventunesimo, sotto i ponti \u00e8 passata molta acqua e anche molto sangue. Eppure la tensione verso la solidariet\u00e0 mi pare oggi una delle massime urgenze in ogni discorso sociale, politico, ma anche psicologico o antropologico. \u00c8 quello stesso sentimento che evocava Leopardi nel 1836, scrivendo <em>La ginestra<\/em>. Secondo il poeta, un individuo di \u00abnobile natura\u00bb si misura nell\u2019affinit\u00e0 con gli altri, con l\u2019\u00abumana compagnia\u00bb. Perci\u00f2 \u00abtutti fra s\u00e9 confederati estima \/ gli uomini, e tutti abbraccia \/ con vero amor, porgendo \/ valida e pronta, ed aspettando aita \/ negli alterni perigli e nelle angosce\u00bb.<br>Questo \u00e8 il punto: essere disposti a riconoscere gli altri come \u00abconfederati\u00bb, offrire il nostro aiuto e confidare che ci\u00f2 sia reciproco. Mi viene da dire che sono escluse da questo patto sia le persone che non intendono implicarsi con gli altri (gli egoisti), sia le persone sazie, paghe del loro benessere. Anzi, direi che per soccorrere gli affamati bisogna almeno un po\u2019 conoscere la fame. La ricchezza stordisce, l\u2019appagamento confonde. Per aiutare chi \u00e8 nel bisogno, dobbiamo prima di tutto riconoscere di essere noi stessi bisognosi.<br>Ma sto divagando. Tutto ci\u00f2 forse esula dalle intenzioni dei lavoranti panettieri. Resta il fatto che le parole significano sempre pi\u00f9 di quanto ha inteso dire chi le ha scritte. Ed \u00e8 una fortuna, altrimenti non esisterebbe la letteratura. Cos\u00ec oggi, alla luce fioca di una lampada in cantina, questo volantino del 1906 mi racconta una storia sempre nuova, ed esprime un desiderio sempre vivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per ascoltare questo articolo: Ho ritrovato alcuni oggetti che appartenevano al mio bisnonno: attrezzi, carte, vecchi giornali. In una scatola c\u2019\u00e8 un volantino del primo maggio 1906, firmato dalle \u00absezioni riunite dei lavoranti panettieri\u00bb di Lugano, Bellinzona, Locarno e Biasca. \u00c8 un appello ai \u00abLavoratori del Canton Ticino\u00bb perch\u00e9 sia abolito il lavoro notturno. \u00c8&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2026\/05\/01\/a-voi-compagni-di-fatica\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">A voi compagni di fatica<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[1,24],"tags":[1546,1550,941,1548,33,1549,1544,1545,1542,1547,1543],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7085"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7093,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7085\/revisions\/7093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}