{"id":6056,"date":"2020-10-31T18:28:00","date_gmt":"2020-10-31T17:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/?p=6056"},"modified":"2020-11-03T15:07:13","modified_gmt":"2020-11-03T14:07:13","slug":"volpi-e-cinghiali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/10\/31\/volpi-e-cinghiali\/","title":{"rendered":"Volpi e cinghiali"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>CARTOLINE (OTTOBRE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cCartoline\u201d (#cartoline2020) \u00e8 un progetto ideato e scritto da Yari Bernasconi e Andrea Fazioli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CARTOLINA NUMERO 37<br>Da Roma, Italia<\/strong><br><img loading=\"lazy\" width=\"1326\" height=\"1768\" class=\"wp-image-6058\" src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/roma.jpeg\" alt=\"\" style=\"width: 350px;\" srcset=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/roma.jpeg 1326w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/roma-225x300.jpeg 225w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/roma-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/roma-1152x1536.jpeg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1326px) 100vw, 1326px\" \/><br>Abbiamo ritrovato questa cartolina di quasi vent\u2019anni fa. Troppo tardi per spedirtela? Fanne quello che vuoi. Per noi \u00e8 come se fosse ieri: il caldo, i pini sparpagliati come funghi, le rovine. E la folla sotto le arcate del Colosseo. Goethe diceva che \u00abil sole e la luna, non dissimilmente dallo spirito umano, hanno qui tutt\u2019altra funzione che in altri luoghi: qui, dove il loro sguardo \u00e8 fronteggiato da masse enormi, eppure formalmente perfette\u00bb. Noi abbiamo trascorso il pomeriggio ad ascoltare bisticci tra fidanzati (\u00abdimmelo una volta per tutte\u00bb), capricci di bambini (\u00abstasera facciamo i conti\u00bb) e lamentele di ogni tipo (\u00abin Germania non si sarebbe mai vista una coda del genere\u00bb).&nbsp;<em>Unicuique suum<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CARTOLINA NUMERO 38<br>Da una citt\u00e0 fantasma<\/strong><br><img loading=\"lazy\" width=\"1536\" height=\"2048\" class=\"wp-image-6059\" src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/DSC04952.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 350px;\" srcset=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/DSC04952.jpg 1536w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/DSC04952-225x300.jpg 225w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/DSC04952-768x1024.jpg 768w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/DSC04952-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><br>Non si sente pi\u00f9 nulla. Avanziamo fra i ruderi, seguendo il percorso che offrono i buchi. Superiamo costole di case, finestre spezzate, cocci, vetri, porte abbattute. \u00c8 un detrito del mondo, una vasta nostalgia senza parole.\u00a0I rampicanti sgretolano le pietre e le radici dei faggi sfondano le pareti. Gli animali \u2013 topi e uccelli di cenere \u2013 passano svelti fra le camere. Nell\u2019ombra pi\u00f9 scura, un muro si tiene in piedi con fierezza: \u00e8 coperto di graffiti illeggibili, come tracce di un tatuaggio sul dorso della mano. A poche decine di metri, il centro commerciale \u00e8 ridotto a un cumulo di calcinacci e frammenti di metallo, mentre di fianco, nell\u2019ufficio postale, restano gli scheletri degli sportelli, due lettere ingiallite, il mare di una vecchia cartolina. Attraversiamo la piazza, invasa dai roveti, e ci affacciamo sulla soglia di un bar. Dietro il bancone luccica una fila di bottiglie. Sulla parete vicino all\u2019entrata, invece, rimane l\u2019autografo di un ciclista:\u00a0<em>PantaniMarco<\/em>, una parola sola, avvolta da uno svolazzo inciso con forza da una biro blu. Per un attimo anche noi siamo sul punto di svanire. Poi ci ricordiamo che abbiamo promesso di scriverti, ed eccoti questa cartolina. Nell\u2019ufficio postale abbiamo perfino trovato un francobollo per inviartela.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CARTOLINA NUMERO 39<br>Da&nbsp;Ni\u017enij&nbsp;Novgorod, Russia<\/strong><br><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" class=\"wp-image-6060\" src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-scaled.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 400px;\" srcset=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-scaled.jpg 2560w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-300x225.jpg 300w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-768x576.jpg 768w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><br>La citt\u00e0 \u00e8 un enigma: pi\u00f9 di un milione di abitanti, fabbriche, palazzi di vetro e cemento\u2026 Per\u00f2 in certi momenti, all\u2019imbrunire, sembra di percorrere le vie di un villaggio. Il cremlino, con le sue dodici torri, si staglia contro l\u2019ampiezza del Volga, dove scorrono imbarcazioni che giungono da un altro tempo. Il respiro dell\u2019acqua governa i passi e i pensieri. Quando le case di mattoni o di legno si accendono di luci, noi, dall\u2019esterno, immaginiamo le facce e i saluti e i litigi che non sapremo mai. Nell\u2019aria fredda tutto si allontana. Ma quelle risate, quelle tristezze, quel suono di chiacchiere al tavolo della cucina\u2026 Noi vogliamo essere le parole degli altri, i loro sguardi. Mentre scende la sera, vogliamo essere la nebbia che risale il fiume, l\u2019odore di manzo bollito, il pianto di un bambino che lentamente si placa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CARTOLINA NUMERO 40<br>Da Corvesco, Svizzera<\/strong><br><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-image-6061\" src=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PHOTO-2020-10-31-17-19-40.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 400px;\" srcset=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PHOTO-2020-10-31-17-19-40.jpg 1024w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PHOTO-2020-10-31-17-19-40-300x225.jpg 300w, https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PHOTO-2020-10-31-17-19-40-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br>Nelle sere d\u2019autunno a Corvesco i televisori scoppiettano in salotto, gli ultimi pendolari rientrano per la cena, i bambini corrono a lavarsi le mani. Perch\u00e9 torniamo sempre in questa valle fra le montagne? Qualcuno dice che bisogna attraversare ore di noia per poter finalmente riconoscere i dieci minuti in cui le cose cominciano ad accadere. Ma la verit\u00e0 \u00e8 che qui non ci annoiamo. Riscopriamo ogni volta la cascata del Tresalti. Osserviamo il tramonto che si appoggia sul Monte Basso. Ceniamo al grotto Pepito. E soprattutto, salendo a piedi oltre l\u2019ultima casa, con le luci di Corvesco alle spalle, ci troviamo a fissare quel muro impenetrabile che \u00e8 il bosco. Certe sere d\u2019autunno \u2013 lo sappiamo senza dircelo \u2013 ci sentiamo assediati da un nemico ineffabile, che invece di circondarci continua a bussare dall\u2019interno. Cos\u00ec il bosco ci viene incontro, con le sue piste appena distinguibili, i ruscelli, i dirupi, e le volpi e i cinghiali nell\u2019oscurit\u00e0. Presenze ignote, ma vicine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PS: Potete leggere&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/01\/30\/piccoli-spazi-preziosi\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;le prime quattro cartoline. Le successive:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/02\/29\/giorni-straordinari\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 5 alla 8,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/03\/31\/non-importa-dove\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 9 alla 12,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/04\/30\/il-vento-giusto\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 13 alla 16,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/05\/31\/mille-sterline\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 17 alla 20,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/06\/30\/ce-poco-da-scrivere\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 21 alla 24,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/07\/31\/baci-e-abbracci\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 25 alla 28,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/08\/31\/ci-siamo-persi\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>&nbsp;dalla 29 alla 3<\/strong>2 <strong>e <a href=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/09\/30\/quella-pagina-bianca\/\">qui<\/a> dalla 33 alla 36.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>PPS: La citazione di Goethe \u00e8 tratta da&nbsp;<em>Viaggio in Italia<\/em> (1813-17), traduzione di Emilio Castellani, Mondadori, 1983.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CARTOLINE (OTTOBRE) \u201cCartoline\u201d (#cartoline2020) \u00e8 un progetto ideato e scritto da Yari Bernasconi e Andrea Fazioli. CARTOLINA NUMERO 37Da Roma, ItaliaAbbiamo ritrovato questa cartolina di quasi vent\u2019anni fa. Troppo tardi per spedirtela? Fanne quello che vuoi. Per noi \u00e8 come se fosse ieri: il caldo, i pini sparpagliati come funghi, le rovine. E la folla&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2020\/10\/31\/volpi-e-cinghiali\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Volpi e cinghiali<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[24,20],"tags":[1114,1223,311,1158,1033,632,1034,1279,1278,1277,767,1276,1090,155],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6066,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions\/6066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}