{"id":279,"date":"2016-01-07T11:03:03","date_gmt":"2016-01-07T10:03:03","guid":{"rendered":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/?p=279"},"modified":"2016-02-10T17:26:28","modified_gmt":"2016-02-10T16:26:28","slug":"working-poor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/2016\/01\/07\/working-poor\/","title":{"rendered":"Working poor"},"content":{"rendered":"

Quando finisco un romanzo, mi piacerebbe riuscire a dimenticarlo. \"Copia<\/a>Se ci penso, mi preoccupo: sar\u00f2 riuscito a dire ci\u00f2 che volevo? Ci sar\u00e0 qualcuno che apprezzer\u00e0 il mio tentativo? Forse avrei dovuto scrivere diversamente, ma ormai \u00e8 tardi.
\nStavolta poi \u00e8 ancora peggio, perch\u00e9 il titolo \u00e8\u00a0L\u2019arte del fallimento<\/em>. E se il romanzo stesso si rivelasse un fallimento? Sarebbe elegante, dal punto di vista stilistico, ma\u2026 be\u2019, diciamo che la mia coerenza non si spinge fino a questi estremi.
\nEcco dunque che anche il blog pu\u00f2 rivelarsi utile. Un paio di mesi fa ho gi\u00e0 anticipato un brano del romanzo (lo trovate qui<\/a>), e ora vorrei proporne un altro. Per me \u00e8 un modo di restare nell\u2019atmosfera, riflettendo sul mio lavoro.<\/p>\n

Non \u00e8 facile essere poveri in un paese ricco. C\u2019\u00e8 chi dice: almeno non si muore di fame. E c\u2019\u00e8 chi ricorre all\u2019inglese: <\/em>working poor. Come se l\u2019essere <\/em>working, pensava Contini sulle scale dell\u2019Ufficio Fallimenti, potesse lavare l\u2019onta del <\/em>poor. Le facce che incrociava salendo forse non avevano fame, ma erano divorate dalla vergogna. \u00c8 come uno di quei vermi che ti rodono l\u2019intestino, finch\u00e9 qualcuno ti fa capire che, s\u00ec, puoi diventare povero, ma hai tutto l\u2019interesse a fingere di non esserlo. Si ferm\u00f2 per far passare una coppia di giovani vestiti bene. Stavano litigando, ma smisero subito appena notarono la presenza di un estraneo.
\n<\/em>Sei povero? Guarda gli altri, quelli che sono <\/em>working e basta, fa\u2019 come loro. \u00c8 sottilissimo il diaframma che separa il precetto esecutivo dalle vacanze a Djerba, la Mercedes in leasing dal pignoramento dell\u2019impianto stereo. Contini si ferm\u00f2 ad ascoltare sull\u2019ultima rampa: prima di uscire sulla strada, credendosi al sicuro, i due giovani ricominciarono a litigare.
\n<\/em>Non \u00e8 permesso balzare da uno status sociale all\u2019altro. Soltanto nelle fiabe il principe ruzzola fra i mendicanti e la sguattera s\u2019infila a corte. Nei paesi civili queste operazioni richiedono documenti, pratiche, verifiche a domicilio. Come sacerdoti aztechi, i funzionari dell\u2019Ufficio Fallimenti accompagnano le vittime al sacrificio: archiviano i compromessi, le speranze fasulle e, infine, registrano in triplice copia il tonfo.<\/em><\/p>\n

Non \u00e8 un brano decisivo, anzi, \u00e8 una divagazione. Ma forse anche i brani marginali possono rivelare qualcosa della tonalit\u00e0 di un romanzo.
\n\"image1-2\"<\/a>Non voglio rimuginarci troppo. Ho sempre creduto che la miglior tecnica di scrittura sia pensare ad altro. \u00c8 il giorno dell\u2019Epifania: appena finir\u00f2 questo articolo approfitter\u00f2 del sole e andr\u00f2 a farmi un giro in bicicletta. Il pezzo lo pubblicher\u00f2 domani (tanto, che cosa cambia?). Oggi lascer\u00f2 che la mente passeggi fra cose concrete: nuvole, montagne, battiti del cuore. Prometto comunque di pensare ogni tanto a Contini e agli altri personaggi; e fino al 18 febbraio, quando il romanzo arriver\u00e0 in libreria, cercher\u00f2 di non dimenticarmi ci\u00f2 che ho scritto (sembra facile, ma ricordate: \u00e8\u00a0L\u2019arte del fallimento\u2026<\/em>). Dopo l’uscita del libro, se ne avremo l\u2019occasione, qualche volta potremo discuterne insieme.<\/p>\n

PS: Avevo gi\u00e0 parlato dell’Ufficio Fallimenti: potete trovare qui<\/a> l’articolo.<\/p>\n

PPS: Se foste curiosi, il giro in bicicletta \u00e8 andato bene. Percorso misto: salita e pianura, ma soprattutto salita. Un po’ di fatica all’inizio, poi ho trovato il ritmo. Poche automobili, aria fredda, il\u00a0silenzio appena velato dal mormorio lontano dell’autostrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando finisco un romanzo, mi piacerebbe riuscire a dimenticarlo. Se ci penso, mi preoccupo: sar\u00f2 riuscito a dire ci\u00f2 che volevo? Ci sar\u00e0 qualcuno che apprezzer\u00e0 il mio tentativo? Forse avrei dovuto scrivere diversamente, ma ormai \u00e8 tardi. Stavolta poi \u00e8 ancora peggio, perch\u00e9 il titolo \u00e8\u00a0L\u2019arte del fallimento. E se il romanzo stesso si… Continue reading Working poor<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[81,40,14,8],"tags":[84,82,42,27,123,28,29,11,45,83],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279"}],"collection":[{"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andreafazioli.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}